Uniunea Elenă din România
Anunt Biserica Greacă "Izvorul Tămăduirii" din Bucureşti

 

 

 
Concert Vasilis Karras live la Sala Palatului, 14 octombrie 2018
 
Vernisajul expoziției „Ocolul lumii în 80 de minute”, vineri, 6 iulie 2018, ora 14.00, Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, Sala Gheorghe Focșa, Șos. Kiseleff nr. 28.

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Petru si Pavel!

 

 
Evenimentul lansării proiectului Future Folk, 20 iunie 2018, Palatul Parlamentului

 

 
“EXODOS 1826 - UN DRUM FĂRĂ ÎNTOARCERE”

 

Un nou proiect al UNIUNII ELENE DIN ROMÂNIA: filmul artistic grecesc “EXODOS 1826 - UN DRUM FĂRĂ ÎNTOARCERE” va fi pus astăzi, în regim de gratuitate, la dispoziția TVR, în vederea difuzării.
Este începutul unui nou proiect al UNIUNII ELENE, care își dorește promovarea României și Greciei și prin intermediul producțiilor de film.
În viitorul apropiat se va semna un protocol bilateral de colaborare între televiziunile publice din România (TVR) și Grecia (ERT) care se va materializa în posibilitatea telespectatorilor din România de a urmări filme grecești în grila TVR și a telespectatorilor din Grecia de a urmări filme românești în grila ERT.
Filmul va fi distribuit tuturor filialelor UNIUNII ELENE DIN ROMÂNIA.
Mulțumim pentru sprijinul acordat:
- Ministerului de Externe al Greciei -Secretariatul General al Grecilor de peste Hotare;
- Secretariatului General al Primăriei din Aspropyrgos;
-regizorului filmului, domnul Vasilis Tsikaras;
- Aratos Films;
- TVR.

 
Lansare de carte, 12 iunie 2018

 

 
„FUTURE FOLK” – o iniţiativă care aduce în actualitate valori şi simboluri ale costumului tradiţional

 

 
MASTERAT DE TRADUCTOLOGIE – SPECIALIZAREA NEOGREACĂ, iulie 2018, Bucureşti

 

 
Proiectul "Dialog cu Timpul şi Lumea", ediţia a X-a, 1-3 iunie 2018, Ploieşti, Cina festivă

 

 
Proiectul "Dialog cu Timpul şi Lumea", ediţia a X-a, 1-3 iunie 2018, Ploieşti, Vizită obiective turistice

 

 
Proiectul "Dialog cu Timpul şi Lumea", ediţia a X-a, 1-3 iunie 2018, Ploieşti, Concursul "Cei 7 înţelepţi" - Festivitatea de premiere

 

 

 
Proiectul "Dialog cu Timpul şi Lumea", ediţia a X-a, 1-3 iunie 2018, Ploieşti, Programul gazdelor

 

 
Lansarea proiectului "Drumul Cantacuzinilor", 1 iunie 2018, Ploieşti

 

 
1 iunie - ZIUA INTERNAŢIONALĂ A COPILULUI

 

 
Rusaliile - Pogorârea Sfântului Duh

 

 
Proiectul "Dialog cu Timpul şi Lumea", ediţia a X-a, 1-3 iunie 2018, Ploieşti

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena!

 

 
Ziua Eroilor

 

 
Înălţarea Domnului

 

 
Eveniment Muzeul Naţional al Aviaţiei Române, 19 mai 2018, aerodorumul din Pipera

 

 
Lansări de carte şi sesiune de autografe, joi, 17 mai 2018

 

 
Articol Horia Alexandrescu

 

 

 
București, 9 mai 2018 - „CULTUREurope - Celebrating the diversity and richness of our European heritage".

 

   Proiect iniţiat de Centrul de Informare Europe Direct (CIED) Bucureşti şi Institutul European din România (IER).

   Uniunea Elenă din România a fost reprezentată de ansamblul de dansuri grecești “Asteria” al Filialei Elene București și doamna Silviana Hagicu.

 

 

 

 
Celebrăm Ziua Europei "Pe drumul prieteniei" ! Şcoala gimnazială "Geo Bogza" din Capitală, marţi, 8 mai 2018

 

 
Conferinţa cu titlul "Veneţia grecilor" susţinută de prof. Chrysa Maltezou, membru al Academiei din Atena, 15 mai 2018

 

 
Ziua Europei – Piaţa Statelor Membre, 5 mai 2018

 

 
Lansare de carte UER Press la TÂRGUL DE CARTE DIN SALONIC, 5 mai 2018

 

 

 

 

 
Valul Grecesc, 3 aprilie 2018, Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"

 

 
STANDUL ROMÂNIEI - TÂRGUL DE CARTE DIN SALONIC, 3...6 mai 2018

 

 

 

 
COLOCVIILE DE TRADUCERI LITERARE 38, 8 mai 2018

 

 
Lansări de carte

 

 

 

 
SPECTACOLUL "LYSISTRATA" de ARISTOFAN

 

 

Trupa de teatru a Asociației Culturale Grecești din Romania - NOSTOS în colaborare cu Teatrul Național "I. L. Caragiale" din București (TNB) și sub egida Ambasadei Elene în București prezintă în sala Studio a TNB, în două vineri consecutive, 27 aprilie şi 4 mai 2018: LYSISTRATA de ARISTOFAN.

 
La multi ani de Sfântul Gheorghe!

 
Filarmonica “Paul Constantinescu” - Concert simfonic, 19 aprilie 2018

 

 
Uniunea Elenă din România va participa la Targul de Carte de la Salonic, 3-6 mai 2018

 

 
Comemorarea eroilor la Mânăstirea Secu, jud. Neamţ - 21 aprilie 2018, ora 11.00

 

 

 
Sărbătoarea Maici Domnului "Izvorul Tămăduirii"

 

 
Concert Coral, Sediul Uniunii Elene din România, 14 aprilie 2018

 

 
Eveniment cultural "Yorgos Seferis", Facultatea de Drept din Bucureşti, 19 aprilie 2018

 

 
Un Paşte fericit! / Καλό Πάσχα!

 

 
Sărbătoarea Floriilor - Η Αγία Εορτή των Βαΐων

 

 
OLIMPIADA NAŢIONALĂ DE LIMBA NEOGREACĂ, BUCUREŞTI, 29-31 MARTIE 2018

 

 

 
CENTENAR - 100 de ani de la unirea cu Basarabia, 27 martie 1918-27 martie 2018

 

 

 

     Unirea Basarabiei cu România a avut loc la 9 aprilie 1918 (27 martie pe stil vechi) şi a fost în fapt reunificarea vechii provincii româneşti Basarabia, ruptă de Moldova şi alipită de Rusia în 1812. Basarabia a fost prima provincie care s-a unit cu România pentru a forma România Mare. Efectele Unirii au fost anulate la 28 iunie 1940, atunci când Rusia a anexat din nou Basarabia, în baza pactului secret Ribbentrop-Molotov.

  

    Într-o atmosferă de entuziasm naţional şi revoluţionar, în toamna anului 1917 s-au desfăşurat alegerile pentru reprezentanţii care urmau să formeze SFATUL ŢĂRII. În total au fost aleşi 150 de deputaţi, din cele mai variate straturi sociale, curente politice, reprezentanţi de judeţe şi comune, ai clerului, cadre didactice, corporaţii prefesionale, instituţii, funcţionari, etc. Şi din punct de vedere al naţionalităţii reprezentanţilor, structura a reflectat complexitatea etnică a Basarabiei: 105 erau moldoveni, 15 ucraineni, 13 evrei, 7 ruşi, 3 bulgari, 2 nemţi, 2 găgăuzi, 1 polonez, 1 armean şi 1 grec. În procente circa 70% erau moldoveni şi 30% reprezentanţi ai minorităţilor. Printre membrii sfatului s-a aflat şi o femeie, luptătoarea naţionalistă Elena Alistar.

    Sfatul Ţării şi-a început activitatea la 21 noiembrie/decembrie 1917. La prima şedinţă, Ion Pelivan spunea: „Turcul ne lăsa să ne rugăm lui Dumnezeu în limba noastră şi în bisericile noastre, de care nu s-a atins. El nu ne silea să învăţăm turceşte. [...] De accea, când s-a aflat la 1812 că partea cea mai mănoasă a Moldovei trebui să treacă la Rusia, strămoşii noştri s-au cutremurat.”

    Adunarea l-a ales ca preşedinte, cu unanimitate de voturi, pe Ion Inculeţ. Comisarul gubernial şi cei judeţeni, toţi purtătorii legali ai suveranităţii ruseşti, au jurat credinţă Sfatului, transferând astfel legal şi fără o intervenţie externă, suveranitatea rusă în mâna noului organ reprezentativ. Astfel Sfatul Ţării a preluat oficial conducerea Basarabiei.

   La 2 decembrie, Sfatul Ţării a adoptat o Declaraţie prin care se proclama Republica Democratică Moldovenească, ce urma să facă parte din Republica Federativă Democratică a Rusiei, care nici nu exista. La 7 decembrie, puterea executivă a fost încredinţată unui Directorat, sub preşedinţia lui Pantelimon Erhan.

...... 

    În după-amiaza zilei de 27 martie 1918 s-a deschis şedinţa Sfatului Ţării pentru adoptarea unirii. Au luat cuvântul preşedintele Ion Inculeţ şi prim-ministrul român Alexandru Marghiloman, ca reprezentant al guvernului român. După aceasta, reprezentanţii români s-au retras pentru a permite desfăşurarea nestingherită a lucrărilor. La propunerea Blocului Moldovenesc, Constantin Stere a fost cooptat în Sfat. Acesta spunea: „Astăzi noi trebuie să hotărâm ceea ce va avea o importanţă hotărâtoare asupra soartei viitoare a poporului nostru. Mersul de fier al istoriei pune asupra umerilor noştri o răspundere pe care noi n-o putem ignora cu nici un fel de sofisme”. După exprimarea părerilor din partea grupurilor politice şi a minoritarilor, care, cu excepţia polonezilor, au declarat că se vor abţine, s-a trecut la vot. Unirea a fost aprobată cu 86 de voturi pentru, 3 contra şi 36 abţineri.


    În numele poporului Basarabiei, Sfatul Ţării declară: Republica Democratică Moldovenească (Basarabia) în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Dunăre, Marea Neagră şi vechile graniţe cu Austria, ruptă de Rusia acum o sută şi mai bine de ani, din trupul vechii Moldove. În puterea dreptului istoric şi dreptului de neam, pe baza principiului ca noroadele singure să-şi hotărască soarta lor de azi înainte şi pentru totdeauna se uneşte cu mama ei România. Trăiască unirea Basarabiei cu România de-a pururi şi totdeauna!
Preşedintele Sfatului Ţării, Ion Inculeţ; Vice-preşedinte, Pantelimon Halippa; Secretarul Sfatului Ţării I. Buzdugan

 

    În mijlocul aclamaţiilor sălii, decizia a fost adusă la cunoştiinţa primului ministru Marghiloman, care, în numele poporului român, a guvernului României şi al Regelui, a luat act de Declaraţie şi a primit Unirea. Era, după cum avea să spună Regele Ferdinand, „înfăptuirea unui vis care demult zăcea în inimile tuturor românilor de dincolo şi de dincoace de apele Prutului”. Unirea a fost primită cu entuziasm şi satisfacţie de românii de pretutindeni şi a stimulat lupta de eliberare a românilor aflaţi sub stăpânire străină.

 


 

 

 
Sărbătorirea Zilei Naţionale a Greciei la Biserica greacă, 25 martie 2018

 

 

 

 

 
Sărbătorirea Zilei Naţionale a Greciei la Drăgăşani, 24 martie 2018

 

 

 

 

 
Mesajul domnului Dragoş Gabriel Zisopol cu ocazia sărbătoririi Zilei Naţionale a Greciei - 25 martie 1821

 

 

 
Mesajul Președintelui Republicii Elene, domnul Prokopios Pavlopoulos, către grecii din străinătate cu ocazia Sărbătoririi Zilei Naţionale - 25 martie

 

 

 

 
La mulţi ani de Ziua Naţională a Greciei! / ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!

 

 
Anunt Biserica Greacă "Izvorul Tămăduirii" din Bucureşti

 

 

    Iubiți prieteni, va aducem la cunoștință programul sărbătorii Buneivestiri, cât și a Zilei Naționale a Greciei la Biserica Ambasadei Greciei:

    Vineri, 23 martie, vom săvârși ultima stare a Acatistului Maicii Domnului, cu începere de la 18.30.

    Duminică, la ora 9.00, începem Utrenia, urmată de Sf. Liturghie. La sfarsitul acesteia, în jurul orei 11.15 vom savarsi un Te Deum in cinstea sarbatorii.

    Pe la 11.30 se vor tine cuvântarile oficiale, pt ca apoi, la 12.45, sa fie depuse coroane la statuia lui Rigas din curtea bisericii.

     Preotul Ioan Moldoveanu

 

  Αγαπητοί φίλοι, σας ενημερώνουμε το πρόγραμμα των ακολουθιων στο ελληνικό παρεκκλήσιο Βουκουρεστίου για την Εθνική Εορτή και του Ευαγγελισμου:

  Την Παρασκευή, 23 Μαρτίου, θα γίνει η τελευταία στάση του Ακαθιστου Ύμνου στην εκκλησία μας, έναρξη 6. 30 μ.μ.

   Την Κυριακή, ο Όρθρος θα αρχίσει στις 9 η ωρα π.μ.

    Θα συνεχίσουμε με τη Θεία Λειτουργία και στο τέλος της, κατά τις 11.15 θα γινει μια Δοξολογια της Εορτης.

    Στις 11.30, θα παρουσιάσουμε τις επίσημες ομιλίες. Αμέσως μετά, γυρω στις 11.45, θα γινει μετάθεση στεφάνων στο άγαλμα του Ρήγα.

    Πρ. Ιωάννης

 

 
Sărbătorirea Zilei Naţionale a Greciei - 25 martie 1821

 

 

     Spectacol omagial desfăşurat la Cercul Militar Naţional din Bucureşti. Printre invitaţi: E.S. domnul Vassilis Papadopoulos, Ambasadorul Republicii Elene în România, doamna Secretar de Stat Lacziko Enikő Katalin, Departamentul pentru Relaţii Interetnice, doamna Secretar de Stat Irina Elisabeta Kovacs, Ministerul Educaţiei Naţionale, doamna inspector general Mina Maria Rusu, Direcţia Generală Minorităţi şi Relaţia cu Parlamentul, Ministerul Educaţiei Naţionale, înalţi funcţionari ai Ambasadei Republicii Elene în România, înalţi demnitari ai statului român etc.

 

 

 

 

 

 
Primăria Municipiului Ploieşti - Mesaj de felicitare cu ocazia Zilei Naţionale a Grecie -25 martie

 

 
PROGRAMUL SĂPTĂMÂNII MARI ŞI A CELEI LUMINATE 2018 la Biserica Greaca din Capitală

 

 
Olimpiada de limba neogreacă - Etapa județeană, sâmbătă, 17 martie 2018.

 

 

    Urăm elevilor şi profesorilor care vor participa în data de 17 martie 2018 la faza judeţeană a Olimpiadei de Limba Neogreacă MULT SUCCES!

 

 

 

 
La Mulţi Ani de 8 MARTIE !

 

Sărbătorirea Zilei de 8 martie la Cercul Militar Naţional din Capitală.

 

 
Lansare "Bucureştiul fanariot", vol II, autor Tudor Dinu

 

 
Mărţişor 2018

 
Anunţ atestat limba greaca - mai 2018

 
21 februarie - Ziua Internationala a Limbii Materne / Παγκόσμια Hμέρα Μητρικής Γλώσσας

 

     Ziua internaţională a limbii materne este sărbătorită anual la 21 februarie pentru a promova diversitatea culturală şi lingvistică pe întreg mapamondul.

     A fost proclamată în cadrul Conferinţei Generale a UNESCO din 17 noiembrie 1999 când statele membre ale organizaţiei s-au angajat să contribuie la protecţia şi revigorarea bogatei diversităţi culturale prin promovarea limbilor materne ca formă de comunicare, interacţiune şi înţelegere între diferite popoare. Data de 21 februarie face trimitere la evenimentele din această zi a anului 1952, când mai mulţi studenţi ce demonstrau în Dhaka pentru recunoaşterea limbii lor materne ''bangla'', drept una din cele două limbi ale Pakistanului de atunci, au fost împuşcaţi de forţele de poliţie, potrivit www.un.org

    În 2018, tema Zilei internaţionale a limbii materne este "Acţionând împreună pentru diversitatea lingvistică şi multilingvism". În acest an UNESCO marchează cea de-a 70-a aniversare a Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului şi afirmaţia că nu face discriminări pe baza limbii traducând-o în mai mult de 500 de limbi. Evenimentul a fost marcat la sediul UNESCO din Paris, printr-o dezbatere a experţilor lingvişti cu tema "Limbile noastre, activele noastre", organizată în colaborare cu Organizaţia Internaţională de Francofonie, potrivit www.unesco.org.

 

   Cu ocazia sărbătoririi Zilei Limbii Materne, organizaţiilor minorităţilor naţionale din România au fost invitate să promoveze limba maternă prin diferite activităţi culturale şi educative, spre a reaminti tuturor faptul că însuşirea limbii materne precum şi folosirea ei ca mijloc de comunicare contribuie la conservarea identităţii fiecărei minorităţi.


    Astfel, Comisia pentru învăţământ şi tineret a Consiliului Minorităţilor Naţionale a inclus în agenda activităţilor pentru acest an, un eveniment desfăşurat în data de 21 februarie 2018, la Liceul Teoretic “Dante Alighieri” din Bucureşti, prilej cu care elevi de nivel gimnazial, aparţinând minorităţilor naţionale, au prezentat cântece, poezii în limba maternă şi costumele tradiţionale pe care le-au purtat.

 

 

 

 

 

 
E VREMEA CARNAVALULUI – LUNEA CURATA / KATHARA DEFTERA, ediţia a IX-a, 18 februarie 2018, Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”

 

 
PROGRAMUL LITURGIC AL PERIOADEI TRIODULUI ŞI A PAŞTELUI

 

 

 
Rezultatele proiectului "Întreaga lume vorbeşte greceşte" dedicat ZILEI MONDIALE A LIMBII ELENE, 9 februarie
 
Anunţ atestat limba greaca - mai 2018

 

 
ZIUA MONDIALĂ A LIMBII ELENE, 9 FEBRUARIE / Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, η 9η Φεβρουαρίου

 

 
Oportunităţi de angajare

 

 
Sfinţii Trei Ierahi, 30 ianuarie

 

 
Sărbătoarea Tăierii Vasilopitei, 28 ianuarie 2018, Biserica greacă, Bucureşti

 

 

 
24 ianuarie 1859 - Mica Unire

 

 

 
Ansamblurile de dansuri grecești ale Uniunii Elene din România, “Asteria” din București și “Kymata” din Ploiești, împreună cu Band-ul “Meet the Greeks” la evenimentul “GRECIA PANORAMA” - Centrul Comercial Park Lake, Bucuresti, 21.01.2018.

 

 
La mulţi ani de sfântul Antonie cel Mare!

 

 
ZIUA CULTURII NAŢIONALE, 15 ianuarie

 

 

 
Concert de muzică psaltică, 14 ianuarie 2018 , Biserica Greacă din Bucureşti

 

   

      Dragi prieteni,
    Duminică, 14 ianuarie, Paraclisul Ambasadei Greciei la Bucureşti vă invită să participaţi la Sf. Liturghie, ce începe la ora 8.45. La sfârşitul slujbei, în jurul orei 11.00, vom avea ocazia să urmărim un mic concert de muzică psaltica, colinde şi muzică tradițională grecească, susținut de o tânără formație corala, însotita de orchestră, a Liceului de muzică din Katerini.
   Va așteptăm cu toată dragostea să fiți alături de noi.
   Pr. Ioan

****************

     Αγαπητοί φίλοι,
   Ο Ναός της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Βουκουρέστι σας κάνει την πρόσκληση να συμμετάσχετε στην Θεία Λειτουργία της ημέρας της 14ης ιανουαριου έναρξη 8.45 η ώρα. Αμέσως μετά, κατά τις 11.00 η ώρα θα έχουμε την χαρά να παρακολουθήσουμε μια ομάδα νέων από το Μουσικό Λύκειο της Κατερίνης που θα μας παρουσιάσουν μερικά ελληνικά κάλαντα και τραγούδια παραδοσιακά, με ορχήστρα.

   Σας περιμένουμε με πολύ και μεγάλη αγάπη.
   Πατήρ Ιωάννης,
   Εφημέριος του ελληνικού Ναού της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Βουκουρέστι
   

 

 

Το πρόγραμμα είναι το εξης:

 

ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2018
ΩΡΑ 11.00 Π.Μ.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ:
ΚΑΛΑΝΤΑ:
1) ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΘΡΑΚΗΣ
2) ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΠΟΝΤΟΥ
3) ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΗΠΕΙΡΟΥ
4) ΚΑΛΑΝΤΑ ΚΥΚΛΑΔΙΤΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ
5) ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΦΩΤΩΝ
6) ΚΑΛΑΝΤΑ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ
7) ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΥΓΕΝΝΩΝ ΧΙΟΥ
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ:
8) ΑΝΟΙΞΑΝ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΟΥΛΑ
9) ΑΠΟ ΞΕΝΟ ΤΟΠΟ
10) ΜΗΛΟ ΜΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟ
11) ΡΟΥΜΠΑΛΙΑ
12) Τ’ ΗΘΕΛΑ ΚΑΙ Σ’ ΑΓΑΠΟΥΣΑ
13) ΣΤΗΣ ΠΙΚΡΟΔΑΦΝΗΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ
14) ΛΙΑΝΟΧΟΡΤΑΡΟΥΔΙΑ
15) ΣΕΡΑΝΤΑ ΜΗΛΑ ΚΟΚΚΙΝΑ
16) ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΑ
17) ΕΧΕ ΓΕΙΑ ΠΑΝΤΑ ΓΕΙΑ

Ορχήστρα : Μαρκόπουλος Γεώργιος: Κλαρίνο
Κατσάρας Διονύσιος: Βιολί
Πετρίδης Νικόλαος: Λύρα Πόντου
Λάλας Νεκτάριος: Κρουστό

Χορωδία: Αρβανιτίδου Ζωή
Τσαμπάζη Μαρία
Πιντόρε Κωνσταντίνα
Ελευθεριάδου Ειρήνη
Ντίτσα Έλλη
Μπουσνάκη Ασπασία
Κουλιάνου Πολινα
Μουτάφη Στυλιανή
Μπουζούκη Κορίνα
Κυριακού Χρήστος
Τζάγκας Ιωάννης
Πάτσα Γεωργία
Μπουφέτη Μαρίνα

 

 

 
La mulţi ani! Χρόνια Πολλά!

 

 
Boboteza / Τα Θεοφάνια

 

 
LA MULŢI ANI! ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!

 

 

 
LA MULŢI ANI 2018! ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ 2018!

 

 

 
La mulţi ani de sfântul Ştefan!

 

 
Mesajul preşedintelui Republicii Elene cu ocazia Crăciunului şi a Anului Nou

 

 

 

Mesajul Președintelui Republicii către Diaspora Elenă,

cu ocazia sărbătorilor de Crăciun și a Anului Nou

 

 

 

     Greci din străinătate,

    Cu mare bucurie, dar și cu profundă emoție, mă adresez din nou vouă, grecilor din diaspora, cu ocazia sărbătorilor de Crăciun și a Anului Nou, 2018. Aceste sentimente sunt inspirate în primul rând de legăturile voastre indisolubile cu patria și de contribuția voastră neprețuită la progresul poporului nostru și al națiunii noastre.


    Aceste legături și această contribuție au căpătat și mai mari dimensiuni în lunga perioadă de criză profundă, care încă afectează teritoriul și societatea noastră, cu consecințe grave pentru coeziunea socială și, în special, pentru tânăra generație. Am observat acest lucru în Grecia în acest an, în cursul căruia contribuția dvs., pentru a depăși definitiv și cât mai curând posibil această cumplită criză, nu numai că nu s-a redus, ci, dimpotrivă, s-a intensificat. În aceste condiții, am un motiv în plus să vă exprim recunoștința Patriei, acum când semne de bun augur ne legitimează să sperăm, întemeiate pe faptul că suntem hotărâți și uniți - așa cum facem pentru marile și importantele evenimente, deci și pentru mizele naționale – că vom trasa, începând cu anul 2018, un nou început pentru viitorul nostru, așa cum ni se cuvine și ni se potrivește.


    Acest lucru este cu atât mai posibil deoarece, dincolo de cele expuse anterior, am dovedit deja că, în ciuda cumplitei crizei sociale și economice, Grecia este un adevărat pilon al stabilității și securității democratice în extinsa zonă încercată de război, Pilonul care reușește să gestioneze și să abordeze cu fermitate pericolul mortal al barbariei teroriste, dar și să apere Omul, conform Culturii noastre, în domeniul problemei acute a refugiaților.


    Toate acestea sunt garanțiile care dau Greciei și poporului nostru, în condițiile unității tuturor Puterilor Politice Democrate, dreptul ca:


       - În primul rând, nu doar să se afle în statul-membru continuu și inseparabil al Uniunii Europene și în nucleul său esențial, zona euro, ci și că poate să joace un rol de lider în realizarea Întregirii Europene și, în plus, în construcția europeană, astfel încât Uniunea Europeană să-și îndeplinească atât misiunea istorică pentru popoarele sale, cât și rolul său global, de asemenea istoric, în consolidarea Păcii, a Democrației și a Justiției în întreaga Lume.


     - În al doilea rând, să ne protejăm pe deplin problemele noastre naționale, care, desigur, sunt și problemele familiei noastre europene. Aceste aspecte sunt, de asemenea, unitatea de măsură a relațiilor de prietenie și de bună vecinătate, precum și a perspectivei europene a statelor noastre vecine, în sensul că toate acestea presupun și, este de la sine înțeles, respectul deplin din partea acestora privind:


      * Întreaga suveranitate a Republicii Cipru ca stat membru al Uniunii Europene și a nucleului său dur, zona euro.


      * Totalitatea Dreptului Internațional și în special a Tratatului de la Lausanne, care definește precis și fără urme de zone gri frontierele, teritoriul și suveranitatea Greciei și a Uniunii Europene.


      * Status quo-ul frontierelor existente, dezavuând folosirea unor nume care nu numai că falsifică grosolan Istoria, dar și generează iredentism, total opus realității europene.


    * Drepturile fundamentale ale omului. În primul rând, dreptul la proprietate și drepturile minorităților.


    Cu aceste gânduri vă transmit sentimentele frățești de recunoștință, pe care noi toți le nutrim în patrie pentru voi, grecii din străinătate, care excelați ca purtători de drapel ai Mândriei noastre Naționale. Și vă urez Crăciun fericit, un An bun cu sănătate, fericire și succes personal.


 

 

Μήνυμα Προέδρου της Δημοκρατίας προς τον Απόδημο Ελληνισμό, με την ευκαιρία

των εορτών των Χριστουγέννων και του Νέου Έτους

 


       Ελληνίδες και Έλληνες του Εξωτερικού,


      Με ιδιαίτερη χαρά αλλά και βαθιά συγκίνηση απευθύνομαι εκ νέου σ’ εσάς, τις Ελληνίδες και τους Έλληνες της Διασποράς, με την ευκαιρία των εορτών των Χριστουγέννων και του Νέου Έτους, του 2018. Τα αισθήματα αυτά τα εμπνέουν πρωτίστως οι ακατάλυτοι δεσμοί σας με την Πατρίδα και η ανεκτίμητη, διαχρονική, προσφορά σας στην πρόοδο του Λαού μας και του Έθνους μας.


       Αυτοί οι δεσμοί σας και αυτή η προσφορά σας έχουν αποκτήσει ακόμη μεγαλύτερες διαστάσεις κατά την μακρά περίοδο της βαθιάς κρίσης, η οποία πλήττει ακόμη τον Τόπο μας και την Κοινωνία μας, με βαρύτατες επιπτώσεις για την κοινωνική συνοχή και, κατ’ εξοχήν, για τη Νέα Γενιά. Το διαπιστώσαμε στην Ελλάδα και κατά το τρέχον έτος 2017, κατά την διάρκεια του οποίου η συμβολή σας, προκειμένου να ξεπεράσουμε οριστικά και το συντομότερο την δεινή αυτή κρίση, όχι μόνο δεν μειώθηκε, αλλά εντάθηκε. Υπό τα ως άνω δεδομένα έχω έναν επιπλέον λόγο να σας εκφράσω την ευγνωμοσύνη της Πατρίδας, τώρα που όλοι οι οιωνοί μας νομιμοποιούν να ελπίζουμε, βασίμως, ότι αποφασισμένοι και ενωμένοι -όπως το πράττουμε για τα μεγάλα και τα σημαντικά, άρα τα εθνικά, διακυβεύματα- θα χαράξουμε, αρχής γενομένης από το 2018, το μέλλον που μας αναλογεί και μας ταιριάζει.


      Τούτο είναι καθ’ όλα δυνατό διότι, πέραν των όσων προεξέθεσα, έχουμε ήδη αποδείξει ότι, παρά την δεινή κοινωνική και οικονομική κρίση, η Ελλάδα συνιστά πραγματικό πυλώνα δημοκρατικής σταθερότητας και ασφάλειας στην ταραγμένη και χειμαζόμενη από τον πόλεμο ευρύτερη περιοχή μας. Πυλώνα, ο οποίος καταφέρνει και ν’ αντιμετωπίζει με αποφασιστικότητα τον θανάσιμο κίνδυνο της τρομοκρατικής βαρβαρότητας, αλλά και να υπερασπίζεται τον Άνθρωπο, όπως αρμόζει στον Πολιτισμό μας, στο πεδίο του οξύτατου Προσφυγικού ζητήματος.


     Είναι όλα αυτά τα εχέγγυα τα οποία δίνουν στην Ελλάδα μας και στον Λαό μας, υπό συνθήκες αρραγούς ενότητας όλων των Δημοκρατικών Πολιτικών Δυνάμεων, το δικαίωμα:


        - Πρώτον, όχι μόνο να είναι στο διηνεκές αναπόσπαστο κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του σκληρού πυρήνα της, της Ευρωζώνης, αλλά και να μπορεί να πρωταγωνιστήσει, κατά το μέτρο που της αναλογεί, στην ολοκλήρωση της Ευρωπαϊκής Ενοποίησης και, επέκεινα, του Ευρωπαϊκού Οικοδομήματος. Έτσι ώστε η Ευρωπαϊκή Ένωση να εκπληρώσει τόσο την ιστορική αποστολή της έναντι των Λαών της, όσο και τον πλανητικό της, εξίσου ιστορικό, ρόλο για την εμπέδωση της Ειρήνης, της Δημοκρατίας και της Δικαιοσύνης σε ολόκληρο τον Κόσμο.


       - Δεύτερον, να θωρακίζει στο ακέραιο τα Εθνικά μας Θέματα, που είναι βεβαίως και Θέματα της Ευρωπαϊκής μας Οικογένειας. Τα Θέματα αυτά είναι και τα σταθμά μέτρησης των σχέσεων φιλίας και καλής γειτονίας καθώς και της ευρωπαϊκής προοπτικής των γειτονικών μας κρατών, με την έννοια ότι όλα αυτά εξαρτώνται, αυτονοήτως, και από τον εκ μέρους τους πλήρη σεβασμό:
    Του συνόλου της κυριαρχίας της Κυπριακής Δημοκρατίας ως κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του σκληρού πυρήνα της, της Ευρωζώνης.


Του συνόλου του Διεθνούς Δικαίου και ιδίως της Συνθήκης της Λωζάνης, η οποία προσδιορίζει, επακριβώς και δίχως ίχνος γκρίζων ζωνών, τα σύνορα, το έδαφος και την κυριαρχία της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.


     Του status quo των υφιστάμενων συνόρων, αποκηρύσσοντας την χρήση ονομάτων που όχι μόνον παραχαράσσουν βαναύσως την Ιστορία αλλά και αποπνέουν αλυτρωτισμό, εντελώς αντίθετο προς το Ευρωπαϊκό Κεκτημένο.


     Των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων του Ανθρώπου. Πρωτίστως δε του Δικαιώματος στην Ιδιοκτησία και των Δικαιωμάτων των Μειονοτήτων.


     Με αυτές τις σκέψεις σας μεταφέρω τα αδελφικά αισθήματα ευγνωμοσύνης, τα οποία τρέφουμε όλοι μας στην Πατρίδα για εσάς, τις Ελληνίδες και τους Έλληνες του Εξωτερικού, που διαπρέπετε ως σημαιοφόροι της Εθνικής μας Υπερηφάνειας. Και σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα, Καλή Χρονιά, με υγεία, ευτυχία και προσωπική επιτυχία.
 

 

 
Μήνυμα Προέδρου της Δημοκρατίας προς τον Απόδημο Ελληνισμό, με την ευκαιρία των εορτών των Χριστουγέννων και του Νέου Έτους
 
Crăciun fericit! La mulţi ani!

 

 
18 decembrie - ZIUA MINORITĂŢILOR NAŢIONALE

 
PROGRAMUL BISERICII AMBASADEI GRECIEI

 

 
Conferinţa cu titlul "Grecia în afara «tumultului spiritual»: Tentativă de identificare a ideologiei și tehnicilor moderniste în opera lui Emmanouil Roidis" suţinută de domnul Nikolaos Mavrelos, 13 decembrie 2017, ora 18.00

 

 
Serbarea Bradului de Crăciun, Bucureşti, 10 decembrie 2017

 
Târgul de Caritate de Crăciun, ROMEXPO, 10 decembrie 2017

 

     Echipa greacă a Asociației Internaționale a Femeilor din București (International Women's Association of Bucharest) vă invită la cea dea XXI-a ediţie a Târgului de Caritate de Crăciun, care va avea loc duminică 10 decembrie la Romexpo în Pavilionul C3, între orele 10.00-16.00.
   Vor participa delegații din 50 de țări care vor oferi mâncăruri tradiționale, produse alimentare şi de artizanat, disponibile pentru vânzare şi ale căror venituri vor fi direcţionate în scopuri caritabile.
   Grecia păstrează tradiţia, participând și anul acesta cu o gamă variată de produse, mulțumită companiilor grecești care activează în România. Uniunea Elenă din România va susţine o suită de dansuri tradiţionale elene şi, de asemenea, vor fi prezenţi elevii Școlii Elene "Athena" din București. Participarea Greciei se află sub auspiciile Fundației Culturale Greceşti din București.
    Vă invităm să fiţi alături de noi! Anul trecut, Grecia a câştigat primul loc! Prezența dumneavoastră va onora organizatorii!
 

 
La mulţi ani de Sfântul Nicolae!

 

 
Grecii, comunismul şi românii - de Mihai Ghiţulescu

 

 
Ziua Naţională a României - 1 Decembrie

 
La mulţi ani România!

 

 

 
Concertul “BELLES CHANSONS ET CHANSONETTES” – de la Paris la Micul Paris, prin lume, 29 noiembrie 2017, Sala Auditorium a Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti

 

     

           

   

 

 
La mulţi ani de Sfântul Andrei!

 

 

 
Concertul “BELLES CHANSONS ET CHANSONETTES” – de la Paris la Micul Paris, prin lume, 29 noiembrie 2017

 

 

   În data de 29 noiembrie 2017, ora 19.00, în sala Auditorium a Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti va avea loc concertul “BELLES CHANSONS ET CHANSONETTES” – de la Paris la Micul Paris, prin lume.
  Concertul are la baza programul de chansonette şi cântece româneşti din perioada interbelică, pe care soprana Diana Tudor şi pianistul Alexandru Mihai Burca îl interpretează cu succes de aproximativ 3 ani, pe scene prestigioase din România. Pe lângă programul celor doi artişti, vor participa invitaţi speciali, studenţi si masteranzi la UNMB, dar şi artişti consacraţi, dintre care menţionăm: tenorul Andrei Mihalcea – solist al Operei Comice Pentru Copii din Bucureşti, soprana Andreea Novac, angajata a Operei Naţionale din Bucureşti, compozitoarea Larisa Corobcean – deţinătoare a numeroase premii la festivalurile “Crizantema de Aur”, “Crizantema de Argint” şi “Flori de Tei”, mezzosoprana Sonia Hazarian – solista a Operei din Braşov.
   Pe această listă a oaspeţilor se înscriu şi reprezentanţi ai Uniunii Elene din România, Filiala Bucureşti: Ansamblul „ASTERIA” şi solista Silviana Hagicu.


 

 
Food & Beverages Industry in Romania, 22 noiembrie 2017, Radisson Hotel

 

     În data de 22 noiembrie 2017,  Camera de Comerț Bilaterală Română-Elenă şi Ambasada Republicii Elene la București au organizat la Radisson Hotel București un eveniment cu titlul „Food & Beverages Industry in Romania”.


    Conferința se ocupă de segmentul Food & Beverages din România, inclusiv sectorul agricol, și reţeau de furnizori, în scopul de a oferi publicului o "călătorie" în întreaga industrie, concentrându-se asupra oportunităților pe care le are piața românească precum și provocările cu care se confruntă companiile într-un mediu atât de dinamic.

    La această conferință vor avea loc mese rotunde unde vor putea fi exprimate inclusiv opiniile producătorilor, importatorilor, exportatorilor, companiilor de comerț angro și logistic, Asociației Supermarketurilor, reprezentanților supermarketurilor, specialiștilor în sectorul F & B din cadrul companiilor Big 4 și al Consiliului Investitorilor Străini.

     O expoziție cu produse din Grecia va fi de asemenea disponibilă și deschisă publicului întreaga zi, pentru a pune în valoare calitatea produselor grecești disponibile pe piața românească.
 

 

 

 
Simpozionul "Europa răsăriteană şi est-centrală sub semnul Bizanţului: etnogeneze şi naşterea statelor, 18 noiembrie 2017

 

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil!

 

 
"MARELE NU" la Biserica Greacă din Bucureşti, 28 octombrie 2017

 

 
La mulţi ani de Sfântul Mare Mucenic Dumitru!

 

 
PROGRAMUL BISERICII AMBASADEI GRECIEI

 

 
Eveniment Marele NU, 26 octombrie 2017, sediul Uniunii Elene din România

 

 
28 octombrie - ZIUA MARELUI NU

 

 
Prima întâlnire de lucru a localităţilor înfrăţite Aspropyrgos şi Ploieşti, 19-20 octombrie 2017, Aspropyrgos, Grecia

 

 
La mulţi ani de Sfânta Parascheva!

 

 
FESTIVALUL ELENISMULUI DIN ROMÂNIA, Ediţia a XVII-a, 12-15 octombrie 2017, Craiova

 

 
FESTIVALUL "ALFABETUL CONVIEŢUIRII", 22-24 septembrie 2017, Ploieşti

 

 

http://www.uniunea-elena.ro/Storage/ART3063/Magazine.htm

 

 
Succes in noul an şcolar 2017-2018! Καλή Επιτυχία!

 

 

 
Olimpiada Internaţională a Elenismului, ediţia a IV-a, Bucureşti, 7-10 septembrie 2017

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Parinţi Ioachim şi Ana!

 

 
La mulţi ani de Sf. Maria Mică!

 

 
Program Biserica Greacă - luna septembrie 2017

 

 

 
La mulţi ani de Sfântul Alexandru!

 
Academia UNESCO a Tinerelor Femei 2017

 

 

 

    Comisia Națională a României pentru UNESCO, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, organizează în perioada 23-29 august 2017, în București, ediția pilot a Academiei UNESCO a Tinerelor Femei, la care sunt invitaţi să participe tineri din peste 10 state europene.
   Deschiderea oficială a evenimentului, la care vor lua parte reprezentanţi UNESCO, ai Institului Cultural Român, ai Corpului Diplomatic acreditat la Bucureşti, miniştri, personalităţi ale lumii culturale, va avea loc miercuri, 23 august 2017, de la ora 18.45, la sediul Institutului Cultural Român, Aleea Alexandru nr. 38, după următorul program:


     - ora 19.00 Festivitatea de deschidere a Academiei UNESCO a Tinerelor Femei 2017;
    - ora 19.30 Vernisajul expoziţiei 56 ROUTE#againstviolence, a artistei Carmen Emanuela Popa.


     Cu ocazia Zilei Internaționale pentru Eliminarea Violenței împotriva Femeilor, în noiembrie 2016, o parte din comisarii europeni au redactat o declarație comună în care este subliniată necesitatea lansării unei serii de acțiuni pentru anul 2017, în vederea combaterii tuturor formelor de violență împotriva femeilor și fetelor. Astfel, Comisia Europeană a dedicat anul 2017, anul eliminării violenței împotriva femeilor.
    În acest context, manifestarea face parte din proiectul UNESCO’s Academy of Young Women - The fight against Xenophobia, Extremism and Aggression, propus de Comisia Națională a României pentru UNESCO în august 2016 la Paris şi declarat eligibil pentru implementare în România, în 2017.
    Proiectul UNESCO oferă o altă perspectivă și soluții noi pe această temă, împărtășind idei pentru o egalitate de şanse reală pentru toţi, în toate domeniile, inclusiv cel al dezvoltării, având la bază respectul universal pentru toate drepturile omului, economice, sociale, culturale, civile şi politice, respectarea şi protecţia lor universală, ca factor fundamental pentru prevenirea şi eliminarea xenofobiei, extremismului şi agresiunilor de orice fel.
Ediţia pilot a Academiei UNESCO a tinerelor femei se va concentra pe trei cursuri de formare, importante pentru demersul acestui eveniment: dorința de a contribui la stabilirea unei societăți bazate pe înțelegere și pe solidaritate, o societate a non-violenței, dialogului, cooperării și păcii.
    Primul curs de formare, susţinut de Andreea Buzec – manager de proiect, traininig şi consultant – se va axa pe modul de a crea atitudini proactive față de extremism și violență de orice fel, de a crea parteneriate și rețele de solidaritate, de a valoriza diversitatea și solidaritatea umană.
     Al doilea curs de formare susţinut de Rodica Precupeţu – expert independent în domeniul drepturilor persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale, dialogului interetnic şi intercultural – se va axa pe educația interculturală, pornind de la ideea că, într-o globalizare rapidă a societăților, există încă obstacole și lacune culturale între grupuri de oameni și, de multe ori, diferențe care creează conflicte și chiar agresiune, ţinând cont şi de faptul că, din 2015, Bucureștiul este membru al proiectului-rețea „Orașe Interculturale”, derulat de Consiliul Europei.
    Al treilea curs de formare sustinut de Yannick Le Guern preşedinte şi fondator al companiei de inovație, strategie, consultanţă şi comunicare politică B1-AKT şi Laura Petrache, fondator al Migrant Sustainable Integration Lab şi director B1-AKT – se va concentra pe comunicarea PR și organizare, fiind unul dintre principalele instrumente de facilitare a unui dialog deschis pentru combaterea xenofobiei, a discriminării și a violenței.
Principalele rezultate ale proiectului vor fi sintetizate de participanţi și organizatori într-o revistă care va fi realizată bilingv, în timp real, în cadrul evenimentului. Aceasta va circula atât în format electronic, cât și tipărit, urmând să fie distribuită delegațiilor participante la Conferința Generală UNESCO de la Paris, din toamna acestui an (la care vor fi prezente delegaţii ale guvernelor din ţările membre UNESCO), precum şi la reprezentanţele Institutului Cultural Român din străinătate.
     În cadrul evenimentului se va desfăşura şi o sesiune specială dedicată celei de-a 9-a ediţii a proiectului Metamorfoze, eveniment care-şi propune construirea de către tineri a unui spaţiu cultural comun în care să se regăseacă identitatea europeană.


    De asemenea, în data de 25 august 2017 va avea loc o vizită la Uniunea Elenă din România, pentru vedea pe viu viaţa internă a unei minorităţi din România.


    Lucrările Academiei UNESCO se vor desfăşura în perioada 24-28 august 2017 la Hotel Royal, iar închiderea oficială va avea loc luni, 28 august, ora 18.00, la sediul Comisiei Naţionale a României pentru UNESCO, str. Cehov nr. 8.

 


 

 
Comemorare Sotiris Fotopolos

 

 
Anunţ Biserica Greacă din Bucureşti

 

 

 

     Αγαπητοί μου,
    Σας ανακοινωμουμε ότι την περίοδο 13-27 Αυγούστου ο ναός της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Βουκουρέστι θα μείνει κλειστός λόγω της άδειας του ιερέα και του ψάλτη. Θα γίνει Θ. Λειτουργία μόνο την ημέρα της 15ης Αυγούστου της Κοιμησεως της Θεοτόκου έναρξη 9 η ωρα έως της 11. Λοιπόν,  η Θ. Λειτουργία δε θα γίνει μόνο τις Κυριακές της 13, 20 και 27 του μηνος. 
     Σας ευχόμαστε σε όλους από σας καλες διακοπές.

 

    Dragii noștri,  
  În perioada 13-27 august, biserica Ambasadei Greciei nu va funcționa din cauza concediului slujitorilor. Vom face Sf. Liturghie numai în ziua de 15 August, de Adormirea Maicii Domnului.  Asadar, în biserică se va oficia slujbă doar în duminicile de 13, 20 și 27 august. 
    Vă dorim tuturor vacanță plăcută.  

    Pr. Ioan Moldoveanu 

 
FESTIVALUL "STRADA ARMENEASCA", Bucureşti, 28-30 iulie 2017

 

 

 
Turneu de excepţie în Insula Evia, iulie 2017

 

 

     Uniunea Elenă din România, prin domnul Dragoş Gabriel Zisopol, în colaborare cu viceguvernatorul Greciei Centrale – domnul Ioannis Kontzias au iniţiat un turneu în Grecia la care au participat Ansamblul "Kymata" al Uniunii Elene din România - Filiala Prahova, Filarmonica "Paul Constantinescu" din Ploiești și reprezentanți ai Filarmonicilor din Atena și Viena. Spectacolele au fost susţinute în două dintre cele mai cunoscute orașe din Insula Evia - Grecia, pe data de 8 iulie 2017, în Chalkida - Castelul Karababa și pe data de 09 iulie 2017, în stațiunea Loutra Edipsos. Evenimentul s-a desfăşurat în parteneriat cu Ambasadele României şi Austriei în Grecia.

 

 

 
La mulţi ani de Sfântul Ilie

 

 
Vizita delegaţiei elene din oraşul Aspropyrgos, 14 iulie 2017

 

   La invitatia Primăriei Municipiului Ploieşti şi la iniţiativa preşedintelui şi deputatului Uniuni Elene din România, domnul Dragoş Gabriel Zisopol, o delegaţie din partea oraşului Aspropyrgos (Grecia), oraş înfrăţit cu Ploieşti, a venit în perioada 14 -16 iulie în România. 

  Oaspeţii au vizitat Universitatea Petrol-Gaze din Ploiesti, Filarmonica Paul Constantinescu" din Ploieşti şi au fost prezenţi la deschiderea primei ediţii a Festivalului,, Ploieşti Târg Domnesc".  Întâlnirile au vizat dezvoltarea relațiilor bilaterale în domeniul învățământului universitar, al mediului de afaceri şi cultural.

 

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Petru şi Pavel, 29 iunie

 

 
ONGFest 2017

 

 
PODURILE TOLERANŢEI, iunie 2017

 
Dialog cu Timpul şi Lumea, ediţia a IX-a, Galaţi, 9-12 iunie 2017

 

 
Prima ediţie a Concursului de interpretare vocală "ELENA BOTEZ", 9-10 iunie 2017, Piatra Neamţ

 

 
Rusaliile

 

 

 
La mulţi ani tuturor copiilor!

 

 

 

 
Înăţarea Domnului

 
Lansarea cărţii "Romanian-Cypriot Relations. An Illustrated History", 30 mai 2017

 

 
La mulți ani de Sfinții Constantin și Elena!

 

 
Concert de muzică bizantină şi tradiţională, 21 mai 2017

 
ZIUA EUROPEI – Unitate în diversitate, 11-14 mai 2017

 
Lansarea volumului "Cel de-al III-lea Congres al Neoeleniştilor din Ţările Balcanice Elenismul - factor cultural şi economic în Balcani (1453-2015): Limbă, literatură, artă, societate, 10 mai 2017

 
Târgul Internaţional de Carte de la Salonic, 11-14 mai 2017

 
IUBEȘTE EUROPA! 9 MAI 2017

 

IUBEŞTE EUROPA!


      Marţi, 09 mai 2017, UNIUNEA ELENĂ DIN ROMÂNIA reprezentată de ansamblul "ASTERIA" al Filialei Elene din Bucureşti împreună cu solista de muzică grecească ARGYRO, au participat la evenimentul organizat în Piaţa Universităţii cu prilejul sărbătoririi Zilei Europei şi a Zilei Independenței de Stat a României, proclamată în anul 1877.


       Manifestările organizate cu prilejul acestei zile dar și prezența unor persoanalități ale vieții publice pe scena din Piața Universității – doamna Corina Crețu, Comisar european pentru politica regională, Comisia europeană, domnul Marius Alexandru Dunca, Ministrul Tineretului și sportului, doamna Gabriela Firea, Primar General al Municipiului București, și doamna Alina Bărgăoan, Prof. Univ. Dr. Decan al Facultății de Comunicare și Relații Publice din cadrul SNSPA, Președintele Consiliului de Administrație al IER –, au scos în evidență importanța acestor momente istorice. Noi toți suntem Europa! IUBEȘTE EUROPA!

 

 

 

 

 

 

 
„ PIAŢA STATELOR MEMBRE ALE UE” – „EU MEMBER STATES MARKET”, 7 mai 2017

 

 

 
Conferinţa cu titlul "Curente politice actuale în Balcani și în Europa Occidentală", 2 mai 2017

 

 

 
OLIMPIADA NAŢIONALĂ DE LIMBA NEOGREACĂ, 26-28 aprilie 2017, Braşov

 

 
La mulţi ani de Sfântul Gheorghe!

 

 

 
Sărbătoarea "Izvorul Tămăduirii"

 

 

 
Sărbători Pascale binecuvântate!

 

 
Sincere condoleante!

 
La mulţi ani de Florii!

 
Anunţ Biserica greacă din Bucureşti

 

Πρόγραμμα του παρεκκλησιου της ελληνικής Πρεσβείας Βουκουρεστίου για τη Μεγαληη Εβδομαδα και της Διακαινησιμου

Programul paraclisului Ambasadei Greciei pt Săptămâna Mare si cea Luminată

 
LΑ MULŢI ANI GRECIA! XΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΕΛΛΑΔΑ!

 

 

 

 
Anunţ Biserica greacă din Bucureşti

 

PROGRAMUL BISERICII GRECEŞTI DIN BUCUREŞTI CU OCAZIA ZILEI NAŢIONALE A GRECIEI ŞI A BUNEIVESTIRI

 

   Peste puține zile, sâmbătă (25 martie), vom prăznui la biserica Ambasadei Greciei din Bucuresti Buneivestirea, dar și Ziua Naționala a Greciei. Slujba utreniei va începe la orele 9.00, iar Sf. Liturghie la orele 10.00. În jur de 11.00 vom face parastas pt eroii greci, iar apoi va fi rostită predica zilei.

   Imediat după încheierea slujbei, corul "Romiosini", condus de protopsaltul bisericii, va prezenta un scurt program de cântece patriotice grecesti închinat eroului național Rigas Fereos.

    Până atunci, va rugăm să nu uitați că vineri, 24 martie, vom săvârși a patra stare a slujbei Acatistului Născătoarei de Dumnezeu, la orele 18.30.

   Duminica, 26 martie, după Sf. Liturghie, vom face un Te Deum urmat de depunere depunere coroane din partea Ambasadei.

   Va asteptam cu drag,

   Pr. Ioan

 

ΠΡOΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΝΑΟY ΤΗΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡEΣΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚH ΕΟΡΤH ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟ (25 Μαρτίου)

 

   Σε λίγες μέρες, Σάββατο 25 Μαρτίου, θα πανιγηρισουμε την ημέρα του Ευαγγελισμού, αλλά και την Εθνική Εορτή της Ελλάδος στο ελληνικό Ναό Βουκορεστιου. Θα ανοιξουμε με τον ορθρο στις 9 η ώρα π.μ. Κατά τις 10 π.μ. θα αρχίσει η Θεία Λειτουργία και γύρω στις 11 π.μ. θα κάνουμε ενα μνημόσυνο για τους Έλληνες ήρωες. Θα ακολουθεί το κήρυγμα της εορτής.


   Μετά το κήρυγμα, η χορωδία "Ρωμηοσύνη" θα παρουσιάσει ένα πρόγραμμα παραδοσιακών τραγουδιων αφιερωμένο στο Ρήγα Φεραίο: ,,Ο Θούριος του Ρήγα στη λαϊκή συνείδηση". Θα παρουσιστουν δυο παραδοσιακές παραλλαγές του ,,Θουρίου” του Ρίγα και άλλα ΗΡΩΙΚΑ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ τραγουδια.

  Έως τότε, μην ξεχνάτε ότι την Παρασκευή (24 Μαρτίου) θα γίνει η τέταρτη στάση των Χαιρετισμων στις 6.30 η ώρα μ.μ.

  Την Κυριακή (26 Μαρτίου), μετά από τη Θεία Λειτουργία θα γίνει και μια Δοξολογία και κατάθεση στέφανων εκ μέρους της Πρεσβείας.


   Σας περιμένουμε με πολή και μεγάλη χαρα.

   πρ. Ιωάννης

 

 

 
Departamentul de Filologie Clasică şi Neogreacă al Universităţii din Bucureşti - manifestarea festivă anuală dedicată Zilei Naţionale a Greciei, 30 martie 2017

 

 
Spectacolul "ASEDIAŢII LIBERI", 3 aprilie 2017, Teatrul Naţional "I. L. Caragiale", Bucureşti

 

 

      

 

 
Anunţ Biserica greacă din Bucureşti

 

   Πρόγραμμα του ελληνικού Ναού της Πρεσβείας της Ελλάδος Βουκουρεστίου

   Την επόμενη Κυριακή του Τιμίου Σταύρου θα γίνει στο ναο μας μια περιφορά του Τιμίου  

  Σταύρου πριν τη Θεία Λειτουργία, δηλαδή κατά τις 9.45 η ώρα π.μ. Θα βγάλουμε το Τίμιο  

   Σταυρό από τον Ιερό του Ναού και θα μείνει στη μεση της Εκκλησίας για προσκύνημα.


**********************************


   În duminica ce va urma, la biserica Ambasadei Greciei din Bucuresti, se va face procesiunea scoaterii Sfintei Cruci în mijlocul bisericii spre inchinare. Aceasta procesiune va avea loc înaintea începerii Sf. Liturghii, în jur de 9.45.

 
Proiectul "Valul Grecesc", a V-a ediţie, 15 martie 2017

 

 
LA MULŢI ANI DE 8 MARTIE

 

 
O Primăvară frumoasă! La mulţi ani de Mărţişor!

 
Program liturgic în Postul Mare la Biserica Greacă din Bucureşti

 

   Programul liturgic al Bisericii greceşti din București în perioada Postului:

   În fiecare duminică se oficiază slujba Utreniei şi sfânta Liturghie cu incepere de la orele 8:45.
   În zilele de vineri, la orele 18.30, se săvârşeşte Acatistul Maicii Domnului.
  În ziua din 25 martie este sărbătorită Ziua Națională a Greciei, cât și hramul bisericii (Bunavestire).

  Luând în considerare faptul că în prima duminică din Postul Mare este Duminica Ortodoxiei, imediat după Sfânta Liturghie se va face Procesiune cu sfintele Icoane (în jurul orei 11:00).

  În a treia duminică, a Sfintei Cruci, se va face Procesiunea scoaterii Sfintei Cruci, înainte de Sfânta Liturghie, în jur de ora 9.45.

  Pentru Săptămâna Patimilor vom anunţa programul din vreme.

  Postul cu folos!


  Το λειτουργικό πρόγραμμα του ελληνικού Ναού Βουκουρεστίου την περίοδο της Σαρακοστης:

   Κάθε Κυριακή τελείται ο όρθρος και η Θ. Λειτουργία έναρξη 8.45 π.μ. η ώρα

   Τις Παρασκευές στις 6.30 μ.μ. κάνουμε τους Χαιρετισμους.

   Την ημέρα της 25ης Μαρτίου γινεται πανηγύρι της Εθνικής Εορτής της Ελλαδος.

   Ας έχουμε υπ'οψη μας ότι την πρώτη Κυριακή της Σαρακοστης είναι της Ορθοδοξιας οπότε, αμέσως μετά τη Θ. Λειτουργία, θα κάνουμε Λιτανεία Ιερών Εικόνων (γύρω στις 11 η ώρα).

   Την τρίτη Κυριακή, του Τιμίου Σταύρου, θα γίνει Λιτανεία με το Τίμιο Σταυρό, πριν τη Θ. Λειτουργία, κατά τις 9.45.

   Για τη Μεγάλη Εβδομάδα θα ανακοικωσουμε εγκαίρως το προγραμμα.

   Καλή Σαρακοστη!
 

 
Declaraţia 230 / 2016

 

   Important de știut:

  • Data până la care puteţi trimite formularul este 25 mai 2017.
  • Dacă aveţi semnatură electronică, puteţi face tot procesul online.
  • Administrația Financiară de care aparțineţi este cea din localitatea de domiciliu (domiciliul din cartea de identitate / buletin);
  • Pentru ca formularul să fie validat de Administrația Financiară și fondurile direcționate către UER trebuie să completaţi de mână, cu majuscule, citeț și corect.
  • Rubrica “Suma” nu trebuie completată. Inspectorul fiscal va face acest lucru.
  • Nu este necesar să atașaţi fişa fiscală.

 
Ziua internaţională a limbii materne, 21 februarie 2017

 

 
E Vremea Carnavalului, ediţia a VIII-a, 25 februarie 2017

 
Consiliul Minorităților Naționale - București, sediul Uniunii Elene din România, 20 februarie 2017

 
Târgul de turism al României, ediţia de primăvară 2017

 

 

   Ediţia de primăvară a TÂRGULUI DE TURISM AL ROMÂNIEI, cel mai mare şi mai important târg de turism din ţara noastră, are loc în perioada 16-19 februarie 2017.


   UNIUNEA ELENĂ DIN ROMÂNIA a avut plăcerea să promoveze în cea dintâi zi a acestui eveniment, frumuseţea şi farmecul unic al Greciei. Ansamblul de dansuri “Kymata” al Comunităţii Elene Prahova a susţinut în faţa publicului dornic de vacanţe şi aventură un spectacol de dansuri tradiţionale greceşti din Macedonia.

 

 
Oportunitate angajare

 

   Firma de consultanţă ACCENTURE oferă oportunitate de angajare pt poziţia collection officer.

   Principala calificare căutată este LIMBA GREACĂ, iar aceasta trebuie făcută cat mai vizibil in CV-ul pe care îl veţi trimite cât mai urgent pe adresa: iorgandopol@yahoo.com.

 

   Succes !

 
Piesa "Steaua fără nume", Atena, 6 februarie 2017, orele 19.00, intrarea liberă!

 
Sfinţii Trei Ierarhi, Vasile, Grigore şi Ioan, 30 ianuarie

 
Programul Bisericii greceşti în luna ianuarie 2017

 
La mulţi ani de Sfântul Vasile!

 
La mulţi ani de Sfântul Ştefan!

 
Sărbători fericite! La mulţi ani!

 
Concert de colinde grecești, duminică, 11 decembrie, ora 19.00, Biserica Greacă din București, Bd Pache Protopopescu, nr. 1-3.

 

 

 

 

 

 
La mulţi ani de Sfântul Nicolae !

  

 
La mulţi ani de Sfântul Andrei!

 
ZIUA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI, 1 DECEMBRIE 1918

 

 
Simpozionul "Ortodoxia şi ereziile în spaţiul bizantin" - Bucureşti, 26 noiembrie 2016

 

 

 

 
GAUDEAMUS Târgul Internaţional GAUDEAMUS - Carte de învăţătură, 16 - 20 noiembrie, Pavilionul Central Romexpo

 

Vă aşteptăm cu drag la standul nostru!

 
Spectacolul "Troienele", 21 noiembrie 2016

 
Călătorie Muzicală în Grecia, Italia și împrejurimi, 16 noiembrie 2016

 

 

 
Lansare de carte, joi, 24 noiembrie 2016

 

   "LEUL în amurg"
    autor : Lucia Gargaletus
    Evenimentul va fi în ziua de Joi 24. Noiembrie. 2016, ora 16,30
    la librăria "Mihail Sadoveanu" (Universitate), lângă librăria "Mihai Eminescu".

    Romanul "Leul în amurg", va fi expus şi la evenimentul GAUDEAMUS la standul editurii VREMEA. O editură de înaltă clasă...
     Şi cum altfel dacă a fost înfiinţată imediat după revoluţie de Dna. Silvia Colfescu, care este absolventă a Facultății de Istoria Artei din cadrul Institutului de Arte Plastice Nicolae Grigorescu (azi Universitatea Națională de Arte).
     Domnia sa este Co-fondatoare a editurii Vremea din București, este traducătoare din franceză și engleză, ilustratoare, scriitoare.
    Bibliografie selectivă: 1982 – "O familie veselă", Ed. Ion Creangă, Buc., republicat 1990, Ed.Vremea, Buc.; 1985 – "Dictionarul limbii române pentru elevi, secțiunea arte plastice", Ed. Didactică și Pedagogică, republicat 1999 Ed. Cartier, Buc.; 2000 - "București, ghid istoric, turistic, artistic", Ed. Vremea, Buc., republicat în 12 ediții actualizate; 2004 – "Două luni în Europa", Ed. Vremea, Buc.; 2009 – "Pisici din Bucureşti" – Cats of Bucharest, Ed. Vremea, Buc.; 2013 – "Mătuși fabuloase și alte istorioare bucureștene", Ed. Vremea, Buc.

    Nu ocoliţi editura VREMEA...Veţi găsii cărţi cu încărcătură de cultură şi bun simţ...
Eu, Gargaletus Lucia, mă simt binecuvântată că am putut să editez ultimele romane LAURA şi LEULîn amurg, la editura domniei sale.
    Peste 200 de expozanți isi așteaptă vizitatorii la cea de-a 23-a ediție a Târgului de Carte Gaudeamus (16-20 noiembrie), care își deschide porțile peste cateva zile la Romexpo. Ca în fiecare an, editurile membre ale Asociației Editorilor din România pregătesc unele dintre cele mai atractive evenimente pentru toti iubitorii de carte.
    Cele 40 de edituri din AER (dintr-un total de 70 de membri) au pregătit vizitatorilor câteva mii de titluri noi, întâlniri cu autori celebri, sesiuni de autografe dar și reduceri considerabile de preț și oferte personalizate pentru fiecare categorie de iubitori ai cărții.
Târgul de Carte Gaudeamus va fi deschis în fiecare zi, începând cu data de 18 noiembrie şi până în data de 20 noiembrie, de la orele 10 la 20.
    Biletele de intrare pot fi procurate de la intrarea în târg și ele oferă acces pentru o zi (5 lei) sau pentru toate cele cinci zile (10 lei). Copii sub 7 ani, elevii, studenții și cadrele didactice, scriitorii pensionarii și jurnaliștii beneficiază de acces gratuit.

 

 

 
Eveniment Librăria "Mihai Eminescu", 11 noiembrie 2016

 
A N U N Ţ desemnare mandatar financiar

 

   UNIUNEA ELENĂ DIN ROMÂNIA aduce la cunoştinţa publică faptul că în conformitate cu prevederile art.26 alin. (2) din Legea nr. 334/2006, privind finanţarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale, republicată cu completările ulterioare, a desemnat mandatarul financiar în persoana doamnei CARACAŞ M. CARMEN. Cod unic identificare mandatar: 13160062.

 
Sărbătoarea Sfinţilor Arhangheli Mihail şi Gavriil, 8 noiembrie

 
Simpozion internaţional, Iaşi, 3-5 noiembrie 2016

 
Marele NU, 27 octombrie 2016

  

 

   Την ημέρα της 28ης Οκτωβρίου ο όρθρος αρχίσει στις 9 το πρωί, στις 9.45 θα αρχίσει η Θ. Λειτουργία και κατά τις 10.45 με 11.00 θα διαβάσουμε τα επίσημα μηνύματα.
   Παρακαλούμε όλους απο σας να είστε παροντες σ'αυτες τις μεγάλες εορτές της Ορθοδοξιας και του ελληνικού Εθνους.
   Με αγαπη,
   Ο πρ. Ιωάννης


************************************


  

   În 28 octombrie, vom celebra Ziua Marelui NU, printr-o slujba ce va începe la orele 9.00 și se va încheia pe la 10.45-11.00. Imediat după aceasta se vor tine cuvântările oficiale (mesajul presedintelui, al Ambasadei s.a.). Va așteptăm pe toti,
   Cu drag, pr. Ioan

 
La mulţi ani de Sfântul Dumitru!

 
Școala de Radio: Minoritățile în direct, 14-17 octombrie 2016

 

   În perioada 14-17 octombrie a.c. în București s-a desfășurat cea de a doua ediție a proiectului „Școala de Radio: Minoritățile în direct”. Proiectul a vizat organizarea de seminarii, ateliere și workshop-uri privind formarea de echipe de tineri jurnaliști aparținând minorităților naționale şi inițierea lor în tehnica de realizare a unei emisiuni de radio, de la idee şi documentare de teren, până la structurarea informației și difuzarea pe frecvențele radio.
   100 de tineri aparținând minorităților naționale, cu deschidere către activități din sfera mass media, new media și sfera digitală online, care sunt implicați activ în viața comunităților, au fost instruiți în arta și tehnica conceperii, realizării și publicării programei de radio, ţinând cont de următorii factori: impactul radioului în decursul istoriei; componența echipei redacționale; documentarea pe teren; tehnici de redactare, montaj, difuzare; tehnici de promovare online; grile de emisiuni; ateliere practice de tehnică digitală; noțiuni și strategii de interacțiune live; raiting-ul: categorii de vârstă, social și etnic; tehnica scenariului; tehnica montajului; tehnica înregistrării; drepturile și normele legale; structura și activitatea posturilor locale de radio și de televiziune.
   10 echipe de tineri au realizat câte o emisiune radio de 50 de minute, pornind de la evenimente publice de avengură naţională sau locală, de la valorile culturale sau tradiţiile minorităților naționale. 10 lectori cu experiență au susținut, în cadrul atelierelor și seminariilor, cursuri tematice de promovare a identității culturale și lingvistice. Proiectul de training a fost gândit pentru pentru tinerii jurnaliștii sau cei amatori de la publicațiile minorităților, de la redacțiile radio sau tv care se ocupă de minorități. Programa a facilitat comunicarea interculturală între participanți şi a oferit posibilitatea de a promova și mediatiza activitățile comunității din care fac parte, istoria, cultura sau limba maternă.
    În prima zi a proiectului, tinerii au vizitat studiourile posturilor de radio Kiss FM, Magic FM și Rock Fm și au interacționat cu jurnaliști experimentaţi, cum ar fi de exemplu Mihai Georgescu, vocea trupei „Bere gratis”, redactor la Rock FM. S-au vizitat studiourile Televiziunii Române și au loc dezbateri tematice cu producătorul emisiunii ”Conviețuiri” Mihai Alexandrescu și cu regizorul și realizatorul TV Diana Deleanu. În a doua zi s-au pus în discuţie tehnica scenariului, a montajului şi a grilei de emisiuni, precum şi specificul diferitelor tipuri de redacții, cu redactor și realizator TV Jenia Comănescu și regizorul și actorul Valentin Rupiță. S-a continuat cu prezentarea a ceea ce înseamnă sarcini, obiectivitate, profesionalism și muncă de teren în radio cu redactorul Dumitru Șerban de la Radio Iași. Ziua s-a încheiat cu introducerea în tehnica poveștilor digitale cu trainerii Anca Vasilescu, Laura Caplea, Marilena Chiriță și Dana Rusu. În a treia zi a proiectului au fost formate 10 echipe de lucru, în cadrul fiecăreia stabilindu-se poziţiile de monteur, regizor, scenarist și lider de echipă. S-a continuat prezentarea tehnicii Digital Storytelling iar echipele și-au concretizat ideile în ştiri şi reportaje audio şi video. Ziua s-a încheiat cu emoție și bucurie odată cu difuzarea și vizionarea celor 10 materiale realizate, acestea fiind evaluate de către Jenia Comănescu, Valentin Rupiță și Iuliana Timofte, lector la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine.
   Cele două ediții ale proiectului, derulate până în prezent şi finalizate cu succes, cu rezultate palpabile, oferă posibilitatea selecționării a unei echipe multietnice de viitori jurnalişti profesionişti și asigură o mediatizare mai largă a activităților și demersurilor tuturor ascociațiilor minorităților naționale atât pe plan național, cât și la nivel național.

    Svetlana Craciun

    

        

        

    


 

 

 
ATONIS REMOS ÎN CONCERT LA BUCUREŞTI - 20 OCTOMBRIE 2016

 

   Antonis Remos, vocea pop a Greciei devenita celebra prin modul original in care combina elementele traditionale ale muzicii laiko cu cele pop, va fi prezent in Romania, intr-un spectacol-eveniment care celebreaza muzica greceasca, pe 20 octombrie 2016, la Sala Palatului. 


 

   Dupa succesul spectacolului lui Nikos Vertis de anul trecut, de la Bucuresti, organizatorul Vreau Bilet a decis sa continue seria spectacolelor de muzica greceasca sustinute de cei mai indragiti artisti ai Greciei.
   In concertul de pe 20 octombrie 2016, de la Sala Palatului, organizat cu sprijinul Uniunii Elene, Antonis Remos va conduce publicul din Romania, prin acordurile muzicii sale, in atmosfera inconfundabila a Greciei. Hituri dance, balade, demonstratii impresionante de laika moderna vor face parte din playlist-ul concertului lui Antonis Remos, o noua sarbatoare a muzicii grecesti pentru publicul bucurestean.
   Devenit faimos pentru albumele de studio de trei ori medaliate cu platina, „Kardia Mou Min Anisiheis” (2002), „Mia Anapnoi” (2003), si „Kleista Ta Stomata” (2011) si albumul „Mia Nihta Mono” (2001), castigator in doua randuri al unui disc de platina, Antonis Remos a impresionat in turneele sale in Europa si America atat prin hiturile sale dance, cat si prin interpretarea sensibila a baladelor.
   Nascut in Germania, Remos se muta la Salonic la varsta de 12 ani, impreuna cu parintii sai, de origine greaca. Experienta reintoarcerii in tara despre care auzise atatea de la rudele sale a adaugat o sensibilitatea aparte pieselor lui Remos, prin intermediul careia artistul reuseste sa stabileasca o legatura puternica si profunda cu publicul sau. La primul sau concert de la Atena, cantaretul a fost imediat remarcat de Sony Music, iar primul album, „Ti Imouna Gia Sena”, a fost convertit imediat intr-un disc de platina. Succesul a fost imediat, iar piesele de pe acest album au devenit hituri de laika moderna. Mari nume ale lumii muzicale grecesti precum Dimitris Mitropanos si compozitorul Marios Tokas au fost onorati sa urce pe aceeasi scena cu Antonis Remos.
   Anul 2008 i-a adus celebrei voci pop a Greciei recunoasterea internationala. Remos a incantant publicul de pe trei continente – Africa, Australia si America de Nord – cu piesele sale interpretatate intr-un stil inconfundabil. In anul urmator, turneul european l-a adus pe Remos pe scenele din Belgia, Germania, Olanda si Marea Britanie. In urma cu doi ani, Antonis Remos a cantat alaturi de Julio Iglesias intr-un spectacol sustinut pe insula Mykonos. Cei doi cantareti au interpretat in duet „My Way”, piesa lui Frank Sinatra, oferind publicului un moment cu totul special.
   

   Incepand cu 23 iunie si pana pe 11 iulie la ora 12.00, in perioada de presale, biletele pot fi cumparate cu o reducere de 20% de pe www.vreaubilet.ro.

   Biletele la concertul din 20 octombrie au preturi de 300 RON, pentru categoria Golden VIP, 250 RON la categoria VIP, 200, 150, 100 si 80 RON la celelalte categorii.

 

 
DOAMNA ELENA BOTEZ - CETATEAN DE ONOARE AL MUNICIPIULUI PIATRA NEAMT

 
     Doamna Elena Botez, membru al Comunitatii Elene Neamt, primeste astazi, 20 octombrie 2016, titlul de ,,cetatean de onoare‘’ al  municipiului Piatra Neamt.

   Dupa o cariera prodigioasa ca prim-solista a Operei din Timisoara s-a retras la Piatra Neamt unde a predat canto si a contribuit esential la descoperirea a nenumarate talente.

    O felicitam pentru distinctia binemeritata si ii uram noi succese !

    Presedintele Comunitatii Elene Neamt,
       Ec. Vitu Nicolae
 

 
Album bilingv (română-greacă) -”Rigas Velestinlis şi Ţările Române”

 

    Luni, 31 octombrie, are loc lansarea și prezentarea noii cărţi a Editurii Omonia, ”Rigas Velestinlis şi Ţările Române”. Se aniversează astfel, 25 de ani de activitate neîntreruptă a acestei edituri în domeniul promovării în România a elenismului şi a literaturii neoelene.

  

    Rigas Velestinlis şi Ţările Române / O Rigas Velestinlis kai oi Paradounavies Roumanikes Ighemonies. Ediţie bilingvă, română-greacă. Autori: colectiv. Album cu cca 250 de ilustraţii color, 208 pagini. Cuvânt-înainte: Athanasios E. Karathanasis, profesor emerit al Universităţii Aristotel din Salonic, preşedintele Societăţii de Studii Macedonene. Salutul Sponsorului: Nikolaos Stamboulis. Traducere în limba greacă: Alexandra Louizou, Tudor Dinu.

 

 

    Rigas Velestinlis (1757-1798) a fost un strălucit cărturar, scriitor şi revoluţionar grec al cărui destin este strâns legat de Ţările Române, unde a trăit 15 ani. Pe pământ românesc şi-a elaborat Rigas întreaga operă de scriitor, traducător şi gânditor. Tot aici a pregătit trei lucrări cartografice (între care Noua Hartă a Ţării Româneşti şi Harta Generală a Moldovei), de mare importanţă în epocă, pe care le-a tipărit în 1797 la Viena.

    Οglindă a secolului Luminilor prin intermediul unuia dintre cei mai de seamă reprezentanţi ai săi, albumul constituie o lucrare unicat în bibliografia dedicată cărturarului grec din Principate: instrument de informare pentru specialişti, obiect de admiraţie pentru cititori, de mare interes pentru bibliofili. Rămâne totodată cea mai importantă lucrare dedicată unei personalităţi greceşti care apare în România. În timp ce cititorii greci vor fi interesaţi de modul cum s-a afirmat un compatriot al lor în contextul istoric românesc al vremii, românilor li se oferă o nouă faţetă a secolului 18, secol fanariot şi secol al Luminilor.

   Cele zece capitole ale lucrării reconstituie biografia lui Rigas, de la Velestino, localitatea natală din Thessalia de unde-şi trage şi numele, la Constantinopol până la stabilirea la Bucureşti, la călătoriile la Viena şi sfârşitul martiric la Belgrad. Dicţionarul contemporanilor întâlniţi (mulţi dintre ei români) sau care i-au influenţat opera şi existenţa întregeşte imaginea efervescentă a epocii. O atenţie specială este acordată portretului lui Rigas şi ecoului operei sale în istoriografia românească. Mai multe capitole prezintă opera de scriitor (celebrul marş Thourios, aflat şi într-un manuscris aparţinând lui Mihai Eminescu, este redat integral), traducător şi cartograf a cărturarului din Velestino. Pe larg sunt prezentate şi ilustrate cele două hărţi ale Ţărilor Române. Ecoul lui Rigas în posteritate este uriaş: opere de artă (portrete, pictură naivă, statui), monede, bancnote, timbre cu efigia lui.

    Prefaţa este semnată de Athanasios E. Karathanasis, profesor emerit al Universităţii din Salonic şi preşedinte al Societăţii de Studii Macedonene, atent cercetător al elenismului din România, iar autorii sunt cunoscuţi specialişti români şi greci.

    Materialul ilustrativ (250 de ilustraţii, hărţi, stampe, tablouri de epocă, facsimile etc.), care ocupă jumătate din volumul lucrării, oglindeşte aspecte relevante pentru prezenţa elenismului din epoca Luminilor din capitalele celor două Ţări Române, din oraşele de pe malul românesc al Dunării şi de pe alte meleaguri vizitate de protagonistul albumului.

    Apariţia, în condiţii grafice deosebite, a elegantului album nu ar fi fost posibilă fără sprijinul generos al domnului Nikolaos Stamboulis, care semnează şi un entuziast cuvânt de întâmpinare, şi al Fabryo Corporation cărora Editura le exprimă şi pe această cale mulţumiri călduroase. Aceleaşi mulţumiri şi instituţiilor şi persoanelor care ne-au pus la dispoziţie o parte din materialul ilustrativ. 

     Înfiinţată la Bucureşti în 1991, Editura OMONIA (director: Elena Lazăr) a rămas până astăzi singura casă editorială din România care şi-a fixat programatic promovarea literaturii şi civilizaţiei Greciei moderne şi a Ciprului. Bilanţul celor 25 ani de activitate îl constituie cele 160 de titluri publicate. Traducerilor apărute la Omonia, care reprezintă circa două treimi din totalul tălmăcirilor din neogreacă realizate după 1989 în România, li se adaugă lucrări semnate de prestigioşi specialisti români şi străini consacrate istoriei elenismului pe sol românesc. Inaugurată în 1999, colecţia « Biblioteca de Literatură Neoelenă » găzduieşte creaţii de vârf ale elenismului din Grecia, Cipru şi diaspora în domeniile literaturii, istoriei, filosofiei, artelor. 20 ediţii bilingve oferă cititorilor români posibilitatea urmăririi în paralel a unor pagini memorabile din lirica neoelenă.

 
Sfânta Parascheva, 14 octombrie

 
Festivalul Elenismului din România, ediţia a XVI-a, 22-25 septembrie 2016, Atena

 
Prezentarea lucrării „RĂZBOIUL CIVIL DIN GRECIA (1946-1949) și EMIGRANȚII POLITICI GRECI DIN ROMÂNIA (1948-1982)”, 28 septembrie 2016

 
Succes în noul an şcolar 2016-2017!

 
La mulţi ani de Sfânta Ana!

 

 
La mulţi ani! Χρόνια πολλά !

 

 
OLIMPIADA INTERNAŢIONALĂ A ELENISMULUI, EDIŢIA A III-A, 9-12 SEPTEMBRIE 2016

 

 
La mulţi ani de Sfântul Alexandru!

 

 
Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, 15 august.

 

 
Invitaţie Liga Navală Română

 

LIGA NAVALĂ ROMÂNĂ în colaborare cu Forţele Navale organizează
în data de 15 august 2016 manifestări dedicate Sfintei Maria şi Zilei Marinei.
Sunteţi invitaţi să participaţi la ceremonialurile religioase şi militare care se vor desfăşura în oraşele: Dobreta Turnu Severin, Giurgiu, Olteniţa, Brăila, Galaţi, Tulcea, Sulina, Constanţa, Mangalia şi Bucureşti.

În capitală, de la ora 10.00, la Debarcaderul Central din parcul Herăstrău, va avea loc ceremonia "ridicării pavilionului şi a marelui pavoaz", concertul fanfarei militare şi se vor organiza plimbări gratuite cu navele de agrement.
Vă aşteptăm cu drag!

Vicepreşedinte LNR,
Ing. nav. Ilarion Barbu
 

 
Când afli că România e mai frumoasă și mai bogată

 

 
Comemorare Sotiris Fotopolos

 

 
Dialog cu timpul şi lumea, 10-12 iunie 2016, Bucureşti, Broşteni, ediţia a VIII – “Uniţi de spiritual olimpic”

 

 
Acorduri de cooperare

 

    15 iulie 2016 - Semnarea protocolului de colaborare bilaterală dintre Universitatea “Democritus“ din Thracia, Grecia şi Uniunea Elenă din România.
Acordul de cooperare vizează promovarea relațiilor instituționale în domenii de interes comun.

 

 

 

 
Comitetul Olimpic Sportiv Român, 21 iulie 2016 – Dezvelirea bustului lui Evanghelie Zappas, parintele olimpismului modern

 

 
Comemorare

 

 
21 iulie- Sfântul Ilie

 

 
Examenul de admitere la masterat - specialitatea NEOGREACĂ

 

 
Sfinţii Apostoli Petru si Pavel, 29 iunie

 
Fundaţia Culturală greacă – "Ένδυση. Veșminte tradiționale grecești" (21-24 iunie 2016)

 
Piesa de teatru „Infinitul Brâncuși” jucată la Salonic, 22 iunie 2016

 
1 iune – Ziua Internaţională a Copilului

 

 
Evenimente sub semnul Olimpismului

 

   Cu două luni înaintea debutului Jocurilor Olimpice de vară de la Rio de Janeiro, Editura VIVALDI aduce în atenţia publicului o carte-eveniment, semnată de Horia Alexandrescu, care demonstrează punctual că Olimpiadele moderne au fost reluate la inițiativa și cu finanțarea provenite din... România! Mai exact, cel care a plătit pentru organizarea ediţiilor JO din 1859, 1870, 1875 și 1889, desfăşurate la Atena, a fost cetăţeanul român de origine greacă Evanghelie Zappa. Filantropul - care a trăit în Ialomița, fiind înmormântat la Broșteni-Slobozia – este cel de numele căruia se leagă şi înfiinţarea Academiei Române, care tocmai a celebrat împlinirea a 150 de ani.
   Lucrarea intitulată “Olimpiadele lui Zappa” va fi lansată la BOOKFEST, vineri, 3 iunie, ora 14,00.

 

  Tot în prima lună a verii, în perioada 10-12 iunie 2016, Uniunea Elenă din România va organiza la Bucureşti în parteneriat cu Departamentul de Relaţii Interetnice - Guvernul României cea de-a ediţie a proiectului „Dialog cu timpul şi lumea”.


 Sub deviza „Uniţi de spiritul olimpic! Trăieşte-ţi pasiunea! Autodepăşeşte-te!”, manifestarea la care vor participa peste 150 de copii şi tineri din toate comunităţile elene teritoriale îşi propune promovarea valorilor şi idealurilor olimpice.

 

  Un moment special în cadrul proiectului va fi vizita emoţionantă la Ansamblul monumental Zappa din satul Broşteni, România, ce cuprinde în prezent ruinele conacului, Biserica parohială şi monu­mentele funerare ale familiei omonime.

 

 

 
Anunţ Biserica Greacă

 

 
O vizită de marcă, 23 mai 2016

 

  Vizita la sediul Uniunii Elene din România a domnului LEFTERIS KRETSOS, profesor la Universitatea din Greenwich, ministru secretar de stat in cadrul Ministerului Informării şi Comunicării din Republica Elenă - Bucuresti, 23 mai 2016.

 

 
MUZEULUI SATULUI – 80 DE ANI, 17 mai 2016

 

   Ansamblurile de dansuri grecești "Asteria" și "Hara" ale Uniunii Elene din România au evoluat împreună cu solista Hagicu Silviana Arghiro pe scena Muzeului Național al Satului "Dimitrie Gusti" - București, 18 mai 2016.

   Marți, 17 mai 2016, s-au împlinit 80 de ani de la inaugurarea pentru public a Muzeului Național al Satului ''Dimitrie Gusti'', unul dintre cele mai vechi muzee etnografice în aer liber din România și din lume.

   Pentru a marca această aniversare, în perioada 16 – 22 mai 2016, au loc diferite manifestările desfășurate sub Înaltul Patronaj al Președintelui României şi sub Auspiciile Casei Regale a României.

 
Ziua diversităţii culturale, Palatul Parlamentului, 19 mai 2016

 

 
Eveniment Şcoala Athena din Bucureşti, 21-22 mai 2016

 
Va invităm sa intraţi alături de noi în Cartea Recordurilor!

 

 
Colocviu eleno-român, "Cercetări de arheologie în Grecia şi România", 23 mai 2016

 
«Η ΠΡΩΤΗ ΒΟΜΒΑ ΠΟΥ ΘΑ ΠΕΣΕΙ ΘΑ ΒΡΕΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ» Ποίηση και κείμενα του Δανιήλ Χάρμς σε μορφή θεατρικού αναλογίου.

 

 
Conferinţa cu titlul „Grecia de după criză. Proiectând noua identitate naţională a ţării” susţinută de LEFTERIS KRETSOS, profesor la Universitatea din Greenwich.

 
ZILELE PRIETENIEI ROMÂNO-ELENE, 13-15 MAI 2016, ATENA

 
România la cea de-a XIII-a ediție a Târgului internațional de carte de la Salonic (12-15 mai 2016)

 
ZIUA EUROPEI - Bucureşti, 7 mai 2016

 
Sărbătoarea "Izvorul Tămăduirii" !

 
Festivalul "ALFABETUL CONVIEŢUIRII", ediţia a IV-a, Ploieşti, 6-8 mai 2016

 
Un Paşte fericit!

 
Olimpiada de Limba neogreacă, ediţia a XV-a, Iasi, 23-25 aprilie 2016

 

 

 
Anunţ - Biserica Greacă din Bucureşti

 
Intrarea Domnului în Ierusalim

 
Succes! Καλή επιτυχία!

 
Dialog cu Timpul şi Lumea, ediţia a VIII-a, Bucureşti, 2016

 
MESAJUL PREŞEDINTELUI REPUBLICII ELENE DL. PROCOPIS PAVLOPOULOS ADRESAT GRECILOR DIN DIASPORA CU OCAZIA ZILEI NAŢIONALE A GRECIEI, 25 MARTIE 1821

 
25 martie - Ziua Naţională a Greciei

 

    

   

 

 
„Cu o chitară... în jurul lumii”, concerte susținute de Teti Kasioni (voce) și Yorgos Athanasiou (chitară).

 


Cu prilejul Zilei Naționale a Greciei, Fundația Culturală Greacă are plăcerea de a vă invita la două concerte susținute de Teti Kasioni (voce) și Yorgos Athanasiou (chitară). Concertele se desfășoară sub egida Ambasadei Republicii Elene la București și sunt sponsorizate de Piraeus Bank, Imobiliara Chrissoveloni, LOUX, Dirent și Phoenicia Grand Hotel.


„Cu o chitară... în jurul lumii”

21 martie, ora 19.00

Librăria Cărturești Carusel, Lipsani 55


Teti Kasioni și Yorgos Athanasiou ne invită la o călătorie muzicală prin zona Mediteranei, regiunile elenofone ale Italiei de Sud, America Latină și Balcani.


„Călătorie prin muzica Greciei”

23 martie, ora 19.00

ICR, Aleea Alexandru 38


O călătorie de-a lungul istoriei recente a muzicii grecești. Teti Kassioni și Yorgos Athanasiou interpretează compoziții semnate de Manos Hatzidakis, Mikis Theodorakis, Vasilis Tsitsanis, precum și de alți muzicieni importanți ai Greciei de ieri și de astăzi.


Partener media: Observator cultural

Afișe: (c) Daniel Cozma

 

 

 

 

 

Teti Kassioni


Teti Kassioni este o tânără interpretă și textieră de muzică pop și etno. În ultimii ani, a făcut parte din grupuri muzicale al căror scop a fost promovarea muzicii diverselor popoare – Antidotum Taranatulae, Mare Libre sau Graviton –, îmbogățindu-și astfel repertoriul internațional. A colaborat cu importanți compozitori și textieri greci. Este absolventă a Secției de Limbă și Literatură Franceză a Universității Aristotel din Salonic, precum și a Secției de Traducere și Interpretare a Universității din Bologna. Acum lucrează la primul ei disc și participă la concerte pe importante scene din Grecia.

 

Yorgos Athanasiou


S-a născut în localitatea Paramythia din regiunea Thesprotia (în Nord-Estul Greciei).


A studiat chitară clasică și muzică tradițională greacă, specializându-se în oud (outi). L-a avut ca profesor de chitară clasică pe solistul și compozitorul Kostas Grigoreas. A urmat seminarii de chitară clasică sub îndrumarea lui Roland Dyens, John Mills, Kostas Grigoreas, Liza Zoi și Evanghelos Asimakopoulos. A participat la grupurile muzicale de lucru organizate de Fotis Siotas.


_______________

 

Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού, με αφορμή την επέτειο της 25ης Μαρτίου, σας προσκαλεί σε δυο συναυλίες με την τραγουδίστρια Τέτη Κασιώνη και τον κιθαρίστα Γιώργο Αθανασίου, τη Δευτέρα 21 και Τετάρτη 23 Μαρτίου 2016.


Οι συναυλίες, που τελούν υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας, θα λάβουν χώρα στο Βιβλιοπωλείο Cărturești Carusel και στο Ρουμανικό Ινστιτούτο Πολιτισμού.

Χορηγοί των εκδηλώσεων: Τράπεζα Πειραιώς, Imobiliara Chrissoveloni, LOUX, Dirent και Phoenicia Grand Hotel.


«Με μια κιθάρα… γυρίζοντας τον κόσμο»

Βιβλιοπωλείο Cărturești Carusel, Lipscani 55

21η Μαρτίου, 19.00 η ώρα


Ο Γιώργος Αθανασίου στην κλασική κιθάρα και η Τέτη Κασιώνη στο τραγούδι ενώνονται για να δημιουργήσουν ένα ταξίδι γεμάτο από χρώματα και αρώματα μακρινών τόπων. Τραγούδια από την Μεσόγειο, τις Ελληνόφωνες περιοχές της Κάτω Ιταλίας, την Λατινική Αμερική και τα Βαλκάνια βρίσκουν δρόμους ανοιχτούς για να φτάσουν σε μακρινούς προορισμούς και να βρουν συνταξιδιώτες. Πολυρυθμίες και έντονες ερμηνείες από τους δύο μουσικούς σε διασκευές διαχρονικών κομματιών του διεθνούς ρεπερτορίου. Βασικά χαρακτηριστικά της παράστασής τους η δραπέτευση και το πάθος που παρασέρνουν τους θεατές σε μια αξέχαστη μουσική περιήγηση.

 

«Ταξίδι στην Ελληνική Μουσική»

Ρουμανικό Ινστιτούτο Πολιτισμού, Aleea Alexandru 38

23η Μαρτίου, 19.00 η ώρα


Ο Γιώργος Αθανασίου στην κλασική κιθάρα και η Τέτη Κασιώνη στο τραγούδι ενώνονται για να δημιουργήσουν ένα ταξίδι στις μουσικές και στα τραγούδια – σταθμούς των μεγάλων Ελλήνων συνθετών.

Συνθέσεις του Μάνου Χατζιδάκι, του Μίκη Θεοδωράκη, του Σταύρου Ξαρχάκου, του Θάνου Μικρούτσικου, του Βασίλη Τσιτσάνη και πολλών σημαντικών Ελλήνων συνθετών καταλαμβάνουν μεγάλο μέρος του ρεπερτορίου. Το οδοιπορικό της μουσικής παράστασης καλεί τους ακροατές σε γνώριμες μουσικές περασμένων χρόνων με διαχρονική αξία, οι οποίες στιγμάτισαν και καθιέρωσαν την Ελληνική μουσική σε παγκόσμιο επίπεδο.


Χορηγός επικοινωνίας: Observator cultural

Αφίσες: (c) Daniel Cozma


Τέτη Κασιώνη


Η Τέτη Κασιώνη είναι μια νέα ερμηνεύτρια και τραγουδοποιός που δραστηριοποιείται κυρίως στον χώρο της έθνικ και έντεχνης ελληνικής μουσικής. Η συμμετοχή της, τα τελευταία χρόνια, σε σχήματα που προωθούν μουσικές του κόσμου – όπως οι Antidotum Tarantulae (μουσική της Κάτω Ιταλίας), οι Mare Libre (Μουσικές του Κόσμου) και οι Graviton – συνετέλεσαν στην ενασχόλησή της με το διεθνές ρεπερτόριο. Έχει σπουδάσει φωνητική με την Αρετή Τοπουζίδη και παρακολουθεί μαθήματα κλασσικής κιθάρας με τον Παναγιώτη Μάργαρη. Έχει συνεργαστεί με σημαντικούς Έλληνες συνθέτες και τραγουδοποιούς. Είναι απόφοιτος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και Μετάφρασης-Διερμηνείας του Πανεπιστημίου της Μπολώνια, στην Ιταλία. Αυτή την περίοδο ετοιμάζει τον πρώτο της προσωπικό δίσκο ο οποίος αναμένεται να κυκλοφορήσει μέσα στο 2015 και πραγματοποιεί συναυλίες σε σημαντικές μουσικές σκηνές σε όλη την Ελλάδα.

 

Γιώργος Αθανασίου


Γεννήθηκε στην Παραμυθιά Θεσπρωτίας. Έχει αποκτήσει Πτυχίο Αρμονίας και Πτυχίο Κλασικής Κιθάρας με Άριστα Παμψηφεί. Είναι απόφοιτος του τμήματος Λαϊκής και Παραδοσιακής Μουσικής, με δεξιότητα στο ούτι και τελειόφοιτος σπουδαστής της τάξης Διπλώματος Κλασικής Κιθάρας, με καθηγητή τον σολίστ και συνθέτη Κώστα Γρηγορέα.


Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια κλασικής κιθάρας με τους, Roland Dyens, John Mills, Κώστα Γρηγορέα, Λίζα Ζώη και Ευάγγελο Ασημακόπουλο. Λαϊκής και ρεμπέτικης κιθάρας με τον Δημήτρη Μυστακίδη όπως επίσης και σεμινάρια ηλεκτρικής κιθάρας με τον Μπάμπη Παπαδόπουλο και τον Διονύση Κανάκη. Ακόμα έχει παρακολουθήσει σεμινάρια και ημερίδες με θέματα όπως: «Η διεύρυνση της μουσικότητας» με τον Αντώνη Απέργη, «Ο αυτοσχεδιασμός στην τζαζ», με τον Δήμο Δημητριάδη, «Μουσική έκφραση και δημιουργία», και έχει συμμετάσχει σε μουσικά εργαστήρια του Φώτη Σιώτα με επίκεντρο την χρήση της ‘λούπας’ και των ηλεκτρονικών εφέ σε ακουστικά όργανα.

 


Vă așteptăm cu drag!


Cu cele mai bune gânduri,


Claudiu Sfirschi-Lăudat

Director al Fundației Culturale Grecești
 

 
Programul Bisericii Greceşti, martie 2016

 
E vremea Carnavalului, ediţia a VII-A, Ploiesti, 12 martie 2016

 
Manifestare festivă a UNIVERSITĂŢII BUCUREŞTI cu prilejul ZILEI NAŢIONALE A GRECIEI, 25 MARTIE

 
La mulţi ani de 8 martie!

 
Mărţişorul 2016

 
ATESTAT LIMBA GREACĂ 2016

 
24 ianuarie - 157 de ani de la Mica Unire

 
15 ianuarie - ZIUA CULTURII NAŢIONALE

 
Invitatie la Vasilopita 2016

 
La mulţi ani de Sfântul Ion

 
Programul Bisericii Greceşti, ianuarie 2016

 
La mulţi ani de Sfântul Vasile!

 
MESAJUL PREŞEDINTELUI REPUBLICII ELENE, DOMNUL PROCOPIOS PAVLOPOULOS, CĂTRE GRECII DIN STRĂINĂTATE CU OCAZIA SĂRBĂTORILOR DE CRĂCIUN ŞI A NOULUI AN, ATENA, 22.12.2015

 
La mulţi ani de Sfântul Ştefan, 27 decembrie!

 

 
Programul Bisericii Greceşti, decembrie 2015, ianuarie 2016

 

    Την ημέρα των Χριστουγέννων σας περιμενουμε για να χαιρόμαστε μαζι για την Γέννηση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστου, στον ελληνικό ναό Βουκουρεστιου (δίπλα στην ελληνική Πρεσβεία). Ο ορθρος αρχίζει κατά τις 9 η ωρα και η Θεία Λειτουργία κατά τις 10.

   Θ. Λειτουργία και Δοξολογία θα γινει και την ημέρα της Πρωτοχρονιας (του Αγιου Βασιλείου). Επίσης θα κάνουμε και την ημέρα της Επιφάνειας (6 Ιανουαρίου), οπότε θα κάνουμε, μετά από την Θ. Λειτουργία, και το Μεγάλο Αγιασμό (κατά τις 10.30).

    Σας εύχομαι Καλές Εορτές και Καλά Χριστούγεννα.
    Ο πρ. Ιωάννης

**********************************
    În ziua Nașterii Domnului, la paraclisul Ambasadei Greciei din Bucuresti, vă așteptăm la Sf. Liturghie. Slujba începe la ora 9.00 și se va isprăvi pe la 11.15.

   Duminica, 27 decembrie, nu facem slujba.

   Slujbele se vor relua pe 1 ianuarie 2016, când, după Sf. Liturghie, vom face un Te Deum pentru Anul Nou. De asemenea, vom avea slujbă în ziua de Bobotează, 6 ianuarie, cu sfințirea Aghiasmei Mari, în jur de 10.30.

    Vă dorim tuturor un Crăciun cu bucurie duhovnicească.
    Pr. Ioan

 
Vine Moş Crăciun! 13 decembrie 2015

 
La mulţi ani de Sfântul Nicolae!

 

 
Programul Bisericii Greceşti, decembrie 2015

 
LA MULŢI ANI ROMÂNI, LA MULŢI ANI ROMÂNIA!

 
La mulţi ani de Sfântul Andrei!

 
Piesa de teatru "BĂIATUL MAMEI" de Kostas Pretenderis, 28 noiembrie 2015

 
De la teatrul grec la arena romană. Evoluţie, acustică, scenografie, echipament mecanic, susţinută de profesorul Georgios Karadedos, 25 noiembrie 2015, orele 18.00

 
Susţinem echipa elenă la Campionatul European de Taekwondo, 19-22 noiembrie 2015, Bucureşti

 
Festivalul "ALFABETUL CONVIEŢUIRII", ediţia a III-a, Bucureşti, 14 noiembrie 2015


 

 

 

 
Nikos Vertis - Interviu acordat doamnei Amzar Gheorghe pentru TVR1 - Bucuresti, 11 noiembrie 2015

 

 

 
La mulţi ani de Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil,8 noiembrie

CALENDAR 2018
IULIE – ΙΟΥΛΙΟΣ
Galeria media

Concert Vasilis Karras live la Sala Palatului

14 octombrie 2018

 www.facebook.com/nikkieventsct/videos/630682170630800/

OLIMPIADA INTERNAŢIONALĂ A ELENISMULUI, 7-10 septembrie 2017

https://www.youtube.com/watch?v=jNyRiGp5MUk&t=21s

FESTIVALUL STRADA ARMENEASCA 28-30 iulie 2017

www.youtube.com/watch 

Dansul grecesc, cultură şi tradiţie. Ansamblul Olympos al Comunităţii Elene Galaţi

www.youtube.com/watch 

Ansamblul de dansuri Kymata al Uniunii Elene din Romania - filiala Prahova, la concertul de la Edipsos din 9 iulie

www.facebook.com/ambasada.atena/videos/1411563242253872/

Contact

 Str. Vasile Alecsandri 8,

 Sector 1, Bucureşti, 010639

Organizaţie Nonguvernamentală
Cod unic de înregistrare: 4400751

 

Tel: +40 21-317.98.73

Fax: +40 21-317.98.74

E-mail: uersediu@yahoo.com

 

 

 

 

VASILOPITA

 

PROIECTE CULTURALE

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Copyright © Uniunea Elena din Romania 2011, Design by VVI